Die Radeberger Gruppe schließt die Hövels Hausbrauerei, Dortmund, und verlegt die Produktion zum Dortmunder Standort der Dortmunder Actien-Brauerei GmbH, Steigerstraße. Bis auf die Fassbier-Hektos wurde Hövels bislang schon bei der DAB gebraut und bei Pott's, Oelde, in Bügel abgefüllt. An Marke, Menge und Vertrieb des Bieres wird zunächst nichts verändert.
Hövels hatte einst in höchsten Konzernkreisen seine Fans. So war Hövels Bitterbier die Lieblingsmarke des ehemaligen Radeberger- und späteren Oetker-CEOs Dr. Albert Christmann.
